Les adjectifs - formation du féminin

La règle générale: On ajoute un –e à la forme du masculin
masculin < féminin
grand        grande

Les adjectifs qui finissent en –e au masculin restent invariables
masculin < féminin
jeune         jeune

Les adjectifs masculins qui finissent en –é suivent la règle générale
masculin < féminin
marié         mariée

Les adjectifs qui finissent en -en ajoutent –ne
masculin < féminin
italien         italienne

Les adjectifs qui finissent en -el ajoutent –le
masculin < féminin
traditionel   traditionelle

Les adjectifs en –on ajoutent -ne aussi.
masculin < féminin
bon           bonne

Les adjectifs en –er se transforment en –ère
masculin < féminin
fier            fière

Les adjectifs en –eux / -eur changent en - euse
masculin < féminin
heureux      heureuse

Les adjectifs en -teur changent en – trice / -teuse
masculin        <    féminin
conservateur        conservatrice
menteur               menteuse

Les adjectifs en –f changent en –ve
masculin < féminin
actif           active

Les adjectifs en –c changent en –que
masculin < féminin
public        publique
mais! grec < grecque

I gruppi verbali e la formazione dell’indicativo presente

I gruppi verbali e la formazione dell’indicativo presente

In francese i verbi si suddividono in tre gruppi: primo gruppo (verbi in –er), secondo gruppo (verbi in –ir), e verbi del terzo gruppo (verbi in – oir e –re).

Verbi del primo gruppo in –er

Appartengono al primo gruppo tutti i verbi  il cui infinito termina in –er. In questo primo gruppo troviamo la maggior parte dei verbi regolari. Il presente indicativo dei verbi del primo gruppo si ottiene togliendo all’infinito la desinenza –er ed aggiungendo alla radice del verbo le seguenti desinenze: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.

Aimer

j’ aime

tu aimes

il / elle aime

nous aimons

vous aimez  

ils / elles aiment

Verbi del secondo gruppo in –ir

Nel secondo gruppo troviamo tutti i verbi che all’infinito terminano in –ir. Come per il primo gruppo, anche i verbi del secondo gruppo sono, per la maggior parte, regolari. Per formare il presente indicativo di questi verbi, togliamo all’infinito la desinenza –ir ed aggiungiamo alla radice del verbo le seguenti desinenze: -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent.

Finir

je finis

tu finis

il / elle finit  

nous finissons

vous finissez  

ils / elles finissent

Verbi del terzo gruppo in –oir e –re

I verbi del terzo gruppo meritano un discorso a parte, poiché in questo gruppo troviamo la maggior parte dei verbi irregolari, quelli cioè che non seguono regole fisse come abbiam visto per i verbi del primo e secondo gruppo. Tuttavia vi sono alcuni verbi regolari anche in quest’ultimo gruppo e la regola per questi pochi verbi regolari è la seguente: si toglie dall’infinito la desinenza –re e si aggiungono le desinenze -s, -s, -, -ons, -ez, -ent.

Vendre

je vends    

tu vends  

il / elle vend  

nous vendons  

vous vendez    

ils / elles vendent

Les verbes conjugués avec "etre" au passé composé

Voilà une fiche sympa pour se rappeler des verbes qui se conjuguent avec l'auxiliaire "etre" au passé composé.
Ecco una scheda simpatica per ricordarsi dei verbi che si coniugano con l'ausiliare "essere" al passato prossimo.

Le passé composé - Approfondissement

Auxiliaires

La plupart des verbes, au passé composé, se conjuguent avec " avoir " (95%). Sauf :

I. Les verbes dits " pronominaux " qui se conjuguent avec " être ".

Ex : Il s’est promené dans le parc
Elles se sont amusées.II. Dix verbes intransitifs (qui n’ont pas d’objet direct ou d’objet indirect)

aller

arriver

devenir

entrer

mourir

naître

partir

rester

tomber

venir

III. Quelques verbes se conjuguent avec avoir ou être selon qu’ils ont un objet direct ou qu’ils n’en ont pas. Le sens est alors différent dans chacun des cas. Ces verbes sont : descendre, monter, passer, retourner, sortir.

Je suis descendu au sous-sol
Elle est montée à l’échelle
Vous êtes passés par Rouen
Tu es rentré tard
Nous sommes retournés à Paris
Ils sont sortis de l’hôtel
J’ai descendu l’escalier
Elle a monté les marches
Vous avez passé un jour à Rouen
Tu as rentré la voiture
Nous avons retourné le matelas.
Ils ont sorti leur argent.

VI. Le participe passé s’accorde toujours avec le sujet lorsqu’on utilise l’auxiliaire être. Avec l’auxiliaire avoir, il n’y a pas d’accord avec le sujet.

Ex : Nous sommes sortis de la maison. Mais : Nous avons sorti la voiture.

Le passé composé

On a vu la formation du participe passé, maintenant on explique comment et quand on utilise le passé composé.
Abbiamo visto la formazione del participio passato, ora spieghiamo come e quando si utilizza il passato prossimo.

C'est un moment précis sans rapport avec le présent.

Un moment précis : Hier, je suis allé à la plage.
Une répétition : Je suis allé 4 fois au cinéma. 
Une succession : Je suis allé à la plage, j'ai rencontré Stéphane, on est retourné dans un café, ...

Etre Avoir

(au présent de l'indicatif)

+

Participe passé

On utilise l'auxiliaire "avoir" avec la plupart des verbes. 

On utilise l'auxiliaire "etre" avec les verbes de mouvement (partir, sortir, aller, monter, arriver, descendre, tomber, passer, rester, retourner, rentrer, venir), les verbes pronominaux (se lever, s'amuser etc.....)
 On accorde le participe passé avec le sujet s'il est conjugué avec le verbe être :
Elle est partie

Accord du participe passé (Règles générales)

Mais quand on accorde le participe passé? Lisez la règle!
Ma quando si accorda il participio passato? leggete la regola!

Accord du participe passé (Règles générales)

Le participe passé sans auxiliaire (à valeur d' adjectif) s'accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte :

Des fleurs séchées.
Un article vendu.
Des maisons ouvertes.

Le participe passé conjugué avec l' auxiliaire "être" s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe :

Mes amis sont partis.
Mes amies sont parties.

Le participe passé conjugué avec l' auxiliaire "avoir" s'accorde en genre et en nombre avec le complément d'objet direct (COD), si celui-ci est placé avant :

Ces fleurs, je les ai coupées.
Cette lettre, il l'a écrite.

Si le complément d'objet direct est placé après ou s'il n'existe pas, le participe passé conjugué avec "avoir" reste invariable :

J'ai coupé ces fleurs.
Il a écrit cette lettre.
Nous avons été au spectacle.

Formation du participe passé - Verbes irréguliers

Voilà une liste de verbes irréguliers.
Ecco una lista di verbi irregolari.

Verbes irréguliers (les plus courants)

courir Þ couru

couvrir Þ couvert

mourir Þ mort

offrir Þ offert

ouvrir Þ ouvert

souffrir Þ souffert

tenir Þ tenu

venir Þ venu

III. On forme le participe passé de la plupart des verbes en " -re " avec " -u ".

descendre Þ ils ont descendu les escaliers

perdre Þ il a perdu son trousseau de clés

rendre Þ je lui ai rendu sa voiture.

vaincre Þ César a vaincu les gaulois au I^er siècle avant Jésus-Christ.

Verbes irréguliers à changement de radical

paraître Þ paru
plaire Þ plu
taire Þ tu
vivreÞ vécu
boire Þ bu
connaître Þ connu
croire Þ cru
lire Þ lu

Autres verbes irréguliers

conduire Þ conduit
dire Þ dit
écrire Þ écrit
craindre Þ craint
éteindre Þ éteint
rejoindre Þ rejoint
conquérir Þ conquis
mettre Þ mis
prendre Þ pris
rire Þ ri
suivre Þ suivi
être Þ été
naître Þ né

IV. La plupart des verbes en " -oir " ont leurs participes passés en " -u "

falloir Þ il a fallu partir tout de suite.

voir Þ elle a vu les informations à la télé.

vouloir Þ ils ont voulu aller à la piscine.

Verbes irréguliers à changement de radical

apercevoir Þ aperçu
devoir Þ dû
avoir Þ eu
pleuvoir Þ plu
pouvoir Þ pu
recevoir Þ reçu
savoir Þ su

Autres verbes irréguliers

asseoir Þ assis

Formation du participe passé - Verbes réguliers

La semaine dernière j'ai expliqué à mes élèves comment on construt le participe passé. J'écris quelques notes ici.
La settimana scorsa ho spiegato ai miei alunni come si forma il participio passato. Scrivo qualche note qui.

Verbes du premier groupe - ER

Tous les verbes en " –er " font leurs participes passés en " - é "

sauter < sauté
aimer < aimé

(Rappellez - vous toujours de mettre un accent aigu sur le  "e" final du participe passé! parler < parlé)
(Ricordatevi sempre di mettere un accento acuto sulla "e" finale del participio passato! jouer < joué)

Verbes du deuxième groupe - IR

La plupart des verbes en " - ir " font leurs participes passés en " – i "

finir < fini
choisir < choisi

Verbes du troisième groupe - RE

On forme le participe passé de la plupart des verbes en " -re " avec " -u "

vendre < vendu
attendre < attendu

Mais faites attention parce que la plupart des verbes du troisième groupe sont irréguliers! Donc vous devez apprende par coeur le participe passé!
Fate attenzione perchè la maggior parte dei verbi del terzo gruppo sono irregolari! dunque dovete imparare a memoria il participio passato!

Pour les débutants: aujourd'hui on va conjuguer les verbes auxiliaires etre et avoir.
Per i principianti: oggi coniughiamo i verbi ausiliari essere e avere

Verbe être et avoir

Indicatif présent

être

Je suis
Tu es
Il / Elle / on est
Nous sommes
Vous êtes
Ils / Elles sont

avoir

J'ai
Tu as
Il / Elle / On a
Nous avons
Vous avez
Ils / Elles ont